Proofreader

16 hours ago

Kuala Lumpur, Malaysia VTSJ Electrical Services Full time

Read original copy or drafts, to detect and mark for correction any grammatical, typographical, or compositional errors.
- Proofread documents to ensure the material is visually and grammatically correct. Use standardized proofreading code to mark errors that appear in the document.
- Maintain a log of all materials proofread and or copyedited.
- Utilize technology to efficiently complete proofreading/copyediting services like electronic work logs, IM, and track changes for comments; ChangePro for electronic review.
- Return marked documents for correction and later check the corrected document against copy.
- Research questions regarding spelling, grammar, or word use and make corrections to original hard copy documents or electronic copy. If necessary, assist the department manager with creating style tips or writing guidelines for distribution to the department.
- Interact with staff, lawyers, and management to understand work assignments and communicate any changes that need to be made to the documents.
- Perform other work-related duties as assigned.

**Salary**: RM5,455.46 - RM6,130.26 per month

**Benefits**:

- Professional development

Schedule:

- Early shift

Supplemental pay types:

- Commission pay
- Overtime pay

  • Editor (Press Release Proofread Focused)

    5 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Cision Full time

    Cision employs the brightest, most passionate people in the tech industry. We’d love for you to join our growing team! We invest in our people through training and professional development while supporting you along the way—all so you can meet your career goals. To us, the most important measure of our success is yours. As an Editor at PR Newswire (a...

  • Editor (Overnight Shift) - Proofreading focused, Confident in Chinese

    5 days ago

    Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia PR Newswire Asia Ltd Full time 40,000 - 60,000 per year

    Cision employs the brightest, most passionate people in the tech industry. We'd love for you to join our growing team We invest in our people through training and professional development while supporting you along the way— all so you can meet your career goals. To us, the most important measure of our success is yours.Job SummaryAs an Editor at PR...

  • Subtitler

    5 days ago

    Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Iyuno Full time 30,000 - 60,000 per year

    The main role of a subtitle editor is proofreads/edits subtitle file based on client's requirement and guidelines. Editors are required to provide file that is qualified for delivery and on time. Editors are also required to evaluate freelancers' performance and provide feedback when necessary.Responsibilities: -Editing and proofreading Bahasa Malaysia...

  • Junior Translator

    2 weeks ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high standard is attained; - To...

  • Junior Translator/subtitler

    1 week ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Job description**: - **Full-time, non-remote position**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a...

  • Japanese Content Writer

    1 week ago

    Kuala Lumpur, Malaysia GrowthFn sdn bhd Full time

    **Role Description** This is a full-time on-site role for a Content Writer. As a Content Writer, you will be responsible for creating and editing web content, developing content strategies, conducting research, writing, and proofreading. Work visa and travel arrangements will be catered for by the company and also 2 weeks accommodation as you...

  • Junior Translator

    1 week ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high standard is attained; - To...

  • Translator Admin

    2 weeks ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    Full-time position, non-remote and entry level position. **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work,...

  • Junior Translator

    3 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Emprego MY Full time

    **About the Position** **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high...

  • Junior Translator

    3 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high standard is attained; - To...