Marketing Copywriter/translator

2 weeks ago

Kuala Lumpur, Malaysia ZALORA SOUTH EAST ASIA PTE LTD Full time

**Description**:
We are looking for an enthusiastic and driven multilingual with experience and track record in translating and editing e-commerce and marketing content from English to Mandarin (Traditional Chinese) for the Hong Kong & Taiwan market. This role is based in Malaysia.

**Responsibilities**:

- Provide translation for contents and materials from English to Mandarin (Traditional Chinese)
- Translating, copy editing and proofreading all contents such as web, marketing and seasonal campaigns
- Ensure translated content conveys to original meaning and tone
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
- Follow up with internal team members to ensure translation meets their needs
- Proficiency in Mandarin is a must

**Requirements**:

- A relevant Bachelor/Master's Degree.
- Must be fluent English and Mandarin (preferably Traditional Chinese)
- Good knowledge of the Taiwan and/or Hong Kong market and language
- Knowledge of Microsoft Office suite - Excel, Words and PowerPoint
- E-commerce related experience is a plus
- Passion in writing, experience in SEO strongly preferred
- Team player, and also an independent, initiated individual with the drive to learn a variety of tasks
- Detail-oriented, yet able to meet deadlines under pressure
- Good team player with excellent communication skills

**Wonder how it's like to build your career with ZALORA? Inspired by employees, we believe you'll be in for**:

- An exciting platform to make your success story
- Have the utmost care for your mental and physical wellbeing
- Flexibility weaved into your lifestyle
- A seamless work environment with a friendly & team-fueled culture
- Career growth aligned to your professional and personal needs and goals

Want to stay ahead with our developments? Follow us at our **LinkedIn** page and know more about us from our **career website**.

**The ZALORA Story**
ZALORA is Asia’s leading online fashion, beauty and lifestyle destination, part of Global Fashion Group. As one of the region’s pioneer large scale ecommerce platforms, ZALORA has established a strong presence throughout the region, particularly in Singapore, Indonesia, Malaysia, Brunei, the Philippines, Hong Kong, and in Taiwan, enjoying over 50 million visits per month.

**_
Consent Disclaimer_**

7mazd4LGg5

  • Copywriter

    2 days ago

    Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Plus Studio & Marketing Communication Full time 36,000 - 48,000 per year

    Role OverviewThe Copywriter is responsible for creating compelling and persuasive written content that engages audiences and drives action. This role involves developing copy for various marketing materials, including advertisements, websites, social media, marketing campaigns, and product descriptions, all while maintaining the brand's voice and...

  • Creative Copywriter

    2 days ago

    Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Plus Studio & Marketing Communication Full time $30,000 - $60,000 per year

    Role DescriptionCopywriter is responsible for creating compelling and persuasive written content that engages audiences and drives action. This role involves developing copy for various marketing materials, including advertisements, websites, social media, marketing campaigns, and product descriptions, all while maintaining the brand's voice and...

  • Copywriter

    6 hours ago

    Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Cartrack Full time 40,000 - 80,000 per year

    About CartrackCartrack is a leading global telematics and mobility solutions provider, trusted by businesses across Asia and beyond to transform how fleets, drivers, and communities connect. With innovation at its core, Cartrack empowers organizations to achieve efficiency, safety, and growth through data-driven technology and a strong focus on client...

  • Japanese Copywriter

    2 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Abhidi Solution Sdn Bhd Full time

    **Job Opportunity: Copywriter (Beauty & Personal Care / F&B)** **Key Responsibilities** - Write clear, concise, and engaging product descriptions aligned with brand guidelines. - Ensure all copy is SEO-friendly by considering keyword density, tone, style, and readability. - Develop compelling copy to highlight product features and benefits, inspiring...

  • Copywriter

    2 weeks ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Eurasian Consultancy Full time

    **Position ** : Content Writer (Mandarin) **Salary Range ** : RM 3,200 - RM 3,600 **Location ** : Millerz Square, Old Klang Road **Working Hours** : Monday - Friday (9.00am - 6.00pm) **Responsibilities**: - Create and execute high-quality content for in-house and client marketing campaigns like articles, banners, translations, landing page content & ads...

  • Regional Copywriter

    2 days ago

    Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Cartrack Full time 60,000 - 80,000 per year

    About the RoleWe are seeking a sharp and versatile Copywriter to join our Asia marketing team. Based in Malaysia, you will be the key wordsmith crafting content that drives brand presence, strengthens community marketing, and enhances client engagement across the region.Key ResponsibilitiesWrite clear, compelling, and brand-aligned copy for marketing...

  • Copywriter

    7 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Malaysia Airline Full time

    **Position Title**: - Copywriter **Reports To**: - Manager, Creative Head - Copywriting **Position Summary**: - Accountable for ideating and provide copywriting for all Above-the-Line, Below-the-Line, Event, Interior Design and Internal communication projects. **Key Accountability**: - Writing clear, compelling, and persuasive copy for different...

  • Junior Copywriter

    2 days ago

    Bangsar South, Kuala Lumpur, Malaysia WeTrade Capital Limited Full time 30,000 - 50,000 per year

    In Trust We Succeed: Join us as a Junior CopywriterWeTrade Capital Limited is a financial broker regulated by Labuan FSA dedicated to cultivating confidence and trust amount traders, operating internationally across Southeast Asia and Latin America. WeTrade provides a secure seamless and user-friendly platform for growth in the world of trading.Why...

  • Copywriter – Banking

    2 days ago

    Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Plus Studio & Marketing Communication Sdn Bhd Full time 40,000 - 80,000 per year

    About Our ClientOur client is a leading bank in Malaysia with a strong regional presence, known for its forward-thinking culture and innovation in the financial space. With creativity at the core of its brand, the team continues to redefine how people experience banking through impactful campaigns, design, and storytelling.Role OverviewThe Copywriter is...

  • Copywriter

    7 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Malaysia Airlines Full time

    **Reports To**: - Manager, Creative Head - Copywriting **Position Summary**: - Accountable for ideating and provide copywriting for all Above-the-Line, Below-the-Line, Event, Interior Design and Internal communication projects. **Key Accountability**: - Writing clear, compelling, and persuasive copy for different mediums, such as ads, blog posts,...