Localization Associate

2 days ago

Remote, Malaysia Intellect Full time

As a Localization Associate at Intellect, you will be responsible for overseeing and coordinating all translation projects within the company, from initiation of translation requests to their final delivery. This will involve coordinating with translators, language service providers, managing timelines, and ensuring that localized content is accurate and culturally appropriate. You will be working with several stakeholders while managing simultaneous projects, strong time management, process improvement, project management, and communication skills are significant skills you must possess to succeed in the role.
- Work with the Localization Manager to oversee the localization process for products, marketing materials, and other content.
- Coordinating with translators, language service providers, and other stakeholders to ensure that localized content is accurate and culturally appropriate.
- Manage timely delivery of localized content.
- Working with other teams to ensure that localization is integrated into the overall product development process.
- Ensuring that localized content meets industry standards and guidelines.
- Managing relationships with external vendors and partners involved in the localization process.
- Providing guidance and support to other teams on localization-related matters.
- Staying up to date with industry trends and best practices in localization management.

**Requirements**:

- Language proficiency: Depending on the products and markets that Intellect serves, you may need to be proficient in one or more languages in addition to English.
- Cultural awareness: An ideal translation coordinator should have a strong understanding of different cultures and the ways in which they may impact the way products and content are received.
- Project management: You will be responsible for managing multiple projects at once, strong project management skills are essential for this role.
- Attention to detail: Localization requires a high level of attention to detail, as even small errors can have significant consequences.
- Communication skills: You will need to be able to communicate effectively with team members, stakeholders, and external partners, so strong communication skills are important.
- Adaptability: The localization industry is constantly changing, so it's important to be able to adapt to new technologies and processes as needed.
- Problem-solving: Localization projects can often involve complex challenges, so being able to think on your feet and come up with creative solutions is essential.
- Time management: There will be multiple projects and deadlines to manage, strong time management skills are important for the translation coordinator.

**Benefits**
- Work in a diverse environment with people from over 10 countries
- A generous leave policy
- Work flexibility
- Medical coverage
- Annual Wage Supplement (Bonus)
- Christmas Leave (The team takes the whole Christmas week off separate from our leave policy)
- Birthday Leave (1 day)
- Holidays off
- Quarterly mental health day off
- Mental health benefits (Premium access to our app)
- Work-life balance and employee wellness
- Regular social events where we have non work-related fun

  • Financial Operations Associate

    2 weeks ago

    Remote, Malaysia CXM Direct LLC Full time

    CXM is a global broker providing access to Forex, CFDs, and other financial markets. We focus on transparency, efficiency, and client satisfaction by delivering fast execution, secure transactions, and reliable support. We are seeking a Junior Financial Operations Associate to join our team and support our global operations. In this role, you will manage...

  • Associate Manager

    1 week ago

    Remote, Malaysia Motion Global Full time

    **Associate Manager - Digital Marketing (Remote)** - _ Leading designer eyewear e-retailer worldwide_ - _ Multicultural team over 20 nationalities_ - _ Fast growing and dynamic company culture_ - _ Fast track career growth environment_ - _ Well supported Remote Working / Work-From-Home company culture_ **Company Profile** SmartBuyGlasses Group is one of the...

  • National General Manager of Catering Brand

    2 days ago

    Remote, Malaysia HiredChina Full time 280,000 - 420,000 per year

    Requires Chinese skills:Must be able to speak MandarinJob ResponsibilitiesFormulate a 3-5-year franchise development strategy for target countries, design differentiated market entry strategies and annual investment promotion targets;Establish a localized investment promotion network (including industry associations, agency organizations, etc.), take the...

  • Associate Key Account Manager

    4 days ago

    Remote, Malaysia BeiGene Full time

    About us BeiGene is a global oncology company that is discovering and developing innovative treatments that are more affordable and accessible to cancer patients worldwide. With a broad portfolio, we are expediting development of our diverse pipeline of novel therapeutics through our internal capabilities and collaborations. We are committed to radically...

  • Regulatory Affairs Associate

    4 days ago

    Remote, Malaysia BeiGene Full time

    About us BeiGene is a global oncology company that is discovering and developing innovative treatments that are more affordable and accessible to cancer patients worldwide. With a broad portfolio, we are expediting development of our diverse pipeline of novel therapeutics through our internal capabilities and collaborations. We are committed to radically...

  • Associate Manager, Med Ed Sme

    1 week ago

    Remote, Malaysia Zimmer Biomet Full time

    At Zimmer Biomet, we believe in pushing the boundaries of innovation and driving our mission forward. As a global medical technology leader for nearly 100 years, a patient’s mobility is enhanced by a Zimmer Biomet product or technology every 8 seconds. As a Zimmer Biomet team member, you will share in our commitment to providing mobility and renewed life...

  • Malay Language Specialist

    1 week ago

    Remote, Malaysia RWS Group Full time

    Job Purpose: RWS embraces diversity and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions...

  • Trade Finance Manager

    4 days ago

    Remote, Malaysia ChangeLab Full time

    **Company Description** At ChangeLab, we specialize in streamlining the opening of correspondent accounts, enabling smooth cross-border settlements with major international and local banks, providing onboarding solutions for brokerage services with the access to multiple markets and various trading instruments (stocks, commodities, futures, etc.), as well...

  • Malay Translator

    4 days ago

    Remote, Malaysia RWS Group Full time

    Job Purpose: You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy, on time and within budget. You will act as lead translator for projects and accounts, performing tasks such as planning and managing the work of in-house and freelance translators, taking responsibility for required QA work such as review, and providing...

  • CRA - Sr. CRA, FSP, Kuala Lumpur, Malaysia

    2 days ago

    MYS-Remote, Malaysia Syneos Health Full time 120,000 - 200,000 per year

    CRA - Sr. CRA, FSP, Kuala Lumpur, Syneos Health MalaysiaSyneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to accelerate customer success. We translate unique clinical, medical affairs and commercial insights into outcomes to address modern market realities.  Our Clinical Development model brings the customer and the...