Project Manager cum Japanese Translator

2 weeks ago


Petaling Jaya, Malaysia PlayStation Full time

Why PlayStation?

PlayStation isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Today, we’re recognized as a global leader in entertainment producing The PlayStation family of products and services including PlayStation®5, PlayStation®4, PlayStation®VR, PlayStation®Plus, acclaimed PlayStation software titles from PlayStation Studios, and more.

PlayStation also strives to create an inclusive environment that empowers employees and embraces diversity. We welcome and encourage everyone who has a passion and curiosity for innovation, technology, and play to explore our open positions and join our growing global team.

The PlayStation brand falls under Sony Interactive Entertainment, a wholly-owned subsidiary of Sony Corporation.

Project Manager cum Japanese Translator

The positions of Project Manager cum Japanese Translator are active members of the production group and will assist the project or department to which they are assigned to ensure the timely and cost-effective execution of a scope of work.

Responsibilities

Schedule and maintain tasking of departmental and interdisciplinary teams Work with the Production Senior Manager, Lead & Senior Project Managers to break down large complex tasks into meaningful sub-tasks and track team progress. Manage communication between disciplines and team members for specific project efforts. Identify all groups that may be affected by an aspect of the project, and involve them - proactively solicit their input and follow up through execution. Report and communicate to all stakeholders the status of the given project and escalate when required. Additional responsibilities may be assigned as needed.

Requirements

Good bilingual communication skills, both verbal and written. Minimum of 3 year of relevant work experience in game production with one or more published titles. A thorough understanding of Film or 3D Animation processes and pipelines. Production in a Game Development environment or service provider a plus. Be able to quickly assess and communicate bi-directionally between the Japanese language development team and our internal team. Experience with Microsoft Office/GSuite, and task tracking software. Intermediate experience with spreadsheets. Demonstrated ability to produce Film, Videos, Commercials but ideally video game cinematic animation and art assets at a AAA level. Demonstrated ability to provide feedback and suggest optimal ways to manage and improve production workflows via new tools, techniques, or approaches. Excellent organizational and prioritization skills, attention to detail, process knowledge and ability to multitask. Eagerness to learn new software tools and technologies.

Pluses

Able to converse in Japanese. Experience working with Japanese studios. Familiarity with Japanese culture is a plus. Translation and interpretation support. Translate documents from Japanese to English and vice versa whenever necessary. Working knowledge of project schedules and milestone documentation, monitoring the progress of department milestones and individual tasks against those schedules. Knowledge of project management methodologies such as Waterfall, Agile, etc. Experience with a variety of project management tools (Jira, Shotgun, Microsoft Project, or any other scheduling/task-tracking software).

PRIVACY NOTICE TO SIE LLC’S JOB APPLICANTS

This Privacy Notice explains what personal information we at Sony Interactive Entertainment LLC collect from you, and why we collect it and use it. This Notice covers our practices regarding the personal information of all applicants to our job positions. Please review it carefully.

Categories of personal information we collect from you

Generally, We Obtain This Information Through Our Recruiting Team

We collect personal information about you throughout the recruiting process, in particular the following categories.

Identification and contact information Direct identifiers such as your first and last name. Indirect identifiers such as a government ID, your Social Security, work permit or passport #. Contact information such as your email address, mailing address, telephone number. Other information about you or that can be associated with you such as: Sensitive/Protected Data. During the recruitment process, you may (voluntarily) provide us with your ethnicity, gender, military service information, or physical or mental health information, as well as your national origin and citizenship. Professional or job position-related information, including your past professional experience, references; background verification; talent management and assessment; information regarding any conflicts of interests; and the terms and conditions of your job offer. Non-public education information, including information about your education records, such as grades and transcripts.

#LI-SY1  



  • Subang Jaya, Malaysia Publishing & Printing for manual user Full time

    _**Nature of Business: Japanese based Publishing Company**_ - **Location: One City Subang (will be move to Shah Alam)**_ - **Position: Localization Coordinator (Must have experience)**_ - **Salary range: RM2,500- Fresh grads | RM2600- RM3000- Experience related for 2 years**_ - **Working Days: Monday - Friday & Normal hours**_ Requirement: - Bachelor's...


  • Petaling Jaya, Malaysia 3D Advertisers Full time

    **Join our team and shape Our Brand in the Hearts and Minds of Consumers in Japan and Korea!** Are you fluent in the art of digital storytelling and versed in the cultural intricacies of Japan and Korea? We're on the search for a Social Media Digital Marketer who is a native-level speaker of Japanese or Korean to spearhead our brand's social media narrative...

  • Sales Manager

    2 days ago


    Petaling Jaya, Malaysia TK International Sdn Bhd Full time

    Job Description We provide digital marketing and inside sales services to companies expanding their overseas operations (in Southeast Asia such as Malaysia) and support the growth of their international businesses. Sales Manager will be responsible for the following tasks to promote the growth of client companies' overseas operations: **Proposal of our...

  • Japanese Speaking

    2 days ago


    Petaling Jaya, Malaysia JAC Malaysia Full time

    Contract type: - Permanent- Location: - Petaling Jaya- Specialisation: - Business Process Outsourcing & Global Business Service- Reference: - PR/155434- Contact details: - Angelina Linggi- Job published: - July 04, 2023 11:57**COMPANY OVERVIEW** A rapidly growing shared service industry company located in Kuala Lumpur is looking for a career minded executive...

  • Executive Assistant

    6 days ago


    Petaling Jaya, Malaysia 3D Advertisers Full time

    **Join Us in Batumi, Georgia for an Exciting, Multifaceted Role** Are you a bilingual professional fluent in Mandarin and English, seeking a dynamic role in an international setting? We are looking for a skilled Executive Assistant & Translator to join our executive team in Batumi, Georgia. This position is ideal for someone who excels in translation,...

  • Payroll Specialist

    13 hours ago


    Petaling Jaya, Malaysia Ambition Full time

    **Job details**: Posted 21 November 2023 SalaryNegotiable LocationPetaling Jaya Job type Permanent DisciplineHuman Resources Reference266925_1700559028 **About our Client** - Competitive Remuneration Package & Career Plan - Long-term Career Progression Opportunities - To Work for a Thriving & Expanding Company Our client is a Multinational Company and...


  • Petaling Jaya, Malaysia Agensi Pekerjaan Smarttrend Sdn Bhd Full time

    **Job Summary**: As a Personal Assistant cum Project Management Executive for the Managing Director (MD) in the gaming industry, you will provide comprehensive administrative support to the MD while also managing key projects and initiatives on their behalf. You will act as a liaison between the MD and internal/external stakeholders, ensuring effective...


  • Petaling Jaya, Malaysia HILTI Full time

    **What's the Role?**: As the IT Project Manager, you will be working on the strategic project ‘Evolution’ - one of the biggest IT projects in Hilti which aims to elevate CRM processes to the next level. You will focus on developing a vision for large-scale Salesforce Sales Cloud implementation with over 15,000 users across 60+ countries and implement...


  • Petaling Jaya, Malaysia Roche Services (Asia Pacific) Sdn Bhd Full time

    The Position We are seeking qualified candidates for multiple roles within our finance and accounting team. If you are a motivated and detail-oriented professional with strong finance acumen and proficiency in Japanese, we invite you to express your interest in one of the following exciting opportunities available here at Roche Malaysia. Capital & Lease...

  • Rtr Specialist

    13 hours ago


    Petaling Jaya, Malaysia FIND Full time

    Responsible for the management of the month-end closing process, including posting of month end journals, preparation of inter-company cross charges, ensuring accurate, transparent, and timely reporting for monthly, quarterly, and yearly results. - Ensure accounting standards and policies are implemented and observed for both internal (US GAAP compliant) and...


  • Petaling Jaya, Malaysia Roche Services (Asia Pacific) Sdn Bhd Full time

    The Position We are seeking qualified candidates for multiple roles within our finance and accounting team. If you are a motivated and detail-oriented professional with strong finance acumen and proficiency in Japanese, we invite you to express your interest in one of the following exciting opportunities available here at Roche Malaysia.Capital & Lease...


  • Petaling Jaya, Malaysia Roche Services (Asia Pacific) Sdn Bhd Full time

    The Position We are seeking qualified candidates for multiple roles within our finance and accounting team. If you are a motivated and detail-oriented professional with strong finance acumen and proficiency in Japanese, we invite you to express your interest in one of the following exciting opportunities available here at Roche Malaysia.Capital & Lease...


  • Petaling Jaya, Malaysia Roche Services (Asia Pacific) Sdn Bhd Full time

    The Position We are seeking qualified candidates for multiple roles within our finance and accounting team. If you are a motivated and detail-oriented professional with strong finance acumen and proficiency in Japanese, we invite you to express your interest in one of the following exciting opportunities available here at Roche Malaysia. Capital & Lease...


  • Petaling Jaya, Malaysia Tekrecruiters Full time

    Handle a team size of 15 to 20 Associates. - Effectively process Forecast & Spends along with PMO activities to improve the level of customer service. - Attend process level meetings which are customer facing in nature. - Support Management with insights on the process/domain decisions. - Identify areas and opportunities of automation for improving...


  • Petaling Jaya, Malaysia Tekrecruiters Full time

    Brief description: - Daily monitoring of the assigned tasks and milestones - Manage volumes of projects and data in varying stages of progression. - Support Client’s Sales Team and their efforts to sell products, subscriptions, and solutions to end customers. - Interacting and following up with stakeholders to resolve issues. - Complying with customer...


  • Petaling Jaya, Malaysia Project Liber8 Full time

    The Programme Officer role would be attached under our social enterprise wing Ratio Cause and support in advocating and creating impact for various social issues through leading the development and curation of programmes,interventions and initiatives aligned to the organisation’s goals and objectives. This role includes but is not limited to developing and...


  • Petaling Jaya, Malaysia EPS Ventures Sdn Bhd Full time

    **Client Background** A German multinational conglomerate corporation and the largest industrial manufacturing company in Europe headquartered in Munich with branch offices abroad. A technology company focused on industry, infrastructure, transport, and healthcare. From more resource-efficient factories, resilient supply chains, and smarter buildings and...

  • Project Manager

    2 days ago


    Petaling Jaya, Malaysia EPS Ventures Sdn Bhd Full time

    **Position : Project Manager** **Tenure : 12 Months Contract Renewable basis** **Working Location : PJ** **Salary : RM 10K - RM 12K** **Job Responsibility** - Overall responsible for project execution and provide project leadership to deliver project result. - Secure project deliverables according to project agreement (contract) and act according to...


  • Petaling Jaya, Malaysia OPUS IT SERVICES SDN BHD Full time

    **Key Responsibilities**: - May participate in the role discovery meeting with Hiring Manager and agrees delivery expectations, timelines, and sourcing strategies - Contributes, through excellent delivery, to high client satisfaction levels with the service to promote positive NPS scores, references, and case studies from the account - Keep systems...

  • Project Manager

    1 week ago


    Petaling Jaya, Malaysia Statworks (M) Sdn Bhd Full time

    **PROJECT MANAGER RESPONSIBILITIES**: - Coordinate internal resources and third parties/vendors for the flawless execution of multiple projects - Ensure that all projects are delivered on-time, within scope and within budget - Assist in the definition of project scope and objectives, involving all relevant internal stakeholders and ensuring technical...