通訳ポジション

2 weeks ago


Kelantan, Malaysia Reeracoen Malaysia Full time

**Job Function**:
Sales coordinator/Admin/Receptionist/Secretary, Other(Business Administration & Management)
- **
Industry**:
Manufacturing(Electronics/Semiconductors)
- **
Job Description**:
1966年に創業した当社は世界的半導体グループ企業の一員として、高品質な電子部品を安定して供給しています。
当社の製品は、タブレットやパソコンはじめ、DVDプレーヤー、オーディオ機器、ハイブリッド車などの車載用機器、さらには医療用・工業用電子機器など、民生機器から産業機器まで幅広い分野で活用されています。

今回はマレーシア拠点にて社内会議や顧客との会議での通訳業務を行う候補者様を募集します!
(4月頃に開始予定の新製品に関するプロジェクト立ち上げのための増員募集)

【主な業務内容】
駐在員と現地社員及び顧客との間に入って通訳・翻訳頂きます。
折衝や交渉などの業務はなく、あくまでも通訳・翻訳をご担当いただく形となります

・社内会議での通訳(英語 日本語)
弊社の日本HQおよび海外拠点とのWEB会議も含む
製造、品質管理、生産管理、購買、経理にまたがって社内通訳をご担当いただきます。

・顧客との会議での通訳(英語 日本語)
主に品質管理、製造、納期調整などについての顧客との打合せ

・各種資料、メール文の英訳/和訳
契約書の確認や翻訳を頂きます。
契約書作成や交渉などの業務はなく、あくまでも翻訳業務となります。

魅力ポイント
・1.8~5RM(約60円)程度でランチが食べられる食堂あり!
・ドライバー付き社用車を共有にて利用可!
(出退勤時は乗り合いになる場合がございますが、日常ではドライバー付き社用車を共有にてご利用いただけます)
・将来的な昇給あり!
- **
Requirement**:
<募集要件>
- 四年制大学卒かつ社会人経験3年以上の方

(短大卒・専門卒の方は社会人経験5~7年以上の方、高卒の方は社会人経験7~10年以上の方)
- ビジネスレベルの英語力

~社内会議・海外拠点とのWEB会議・クライアントとの会議・資料やメール文の英訳和訳に必要

<尚可>
- 半導体業界での業務経験がある方
- 通訳・翻訳業務の経験がある方
- 海外勤務経験のある方
- 長期勤務可能な方
- **
Other Language**:
English, Japanese
- **
Benefit**:
雇用形態:契約社員
- 試用期間:3ヶ月
- 勤務時間:平日 8:00~17:00
- カレンダー:マレーシアのカレンダーに準ずる
- 勤務地 :コタバル 【クランタン】
- 基本給与:RM7,000 ~ 9,000 ※経験値やスキルに応じて変動

(家賃手当込み)
- ボーナス:あり ※業績に応じる
- 保険加入:あり : 所定のクリニックでRM1,000/月まで負担
- 家賃手当:ありRM1,500/月手当支給
- 食事手当:RM1.8~5/日
- 社用携帯:あり
- 交通費 :都度請求可能
- 駐車場 :請求可 ※出社時のみ
- 有給休暇:下記参照

入社1年目 - 0日
2年未満-8日
2年以上5年未満-12日
5年以上8年未満-16日
8年以上11年未満-18日
11年以上15年未満-20日
15年以上-22日
- 病欠休暇:年14日
- 年1回、7日間のリフレッシュ休暇(休養日、休日、祝祭日を含む)を取得可

・片道航空券代は企業負担
・就労ビザ:会社負担にて申請・取得サポート有り
・3ヵ月に1回のKLもしくはペナン往復航空券(リフレッシュ)
・年1回の日本までの往復航空券