![Sky Picture Sdn Bhd](https://cdn.laimoon.com/profileimages/thumbnail/5acedf08-e5b8-45b0-9a51-2e560a00004d_Sky-Picture-Sdn-Bhd.png)
Junior Translator
1 week ago
Responsibilities:
- To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content;
- To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule;
- To proofread, review and correct own work as well as other translators' work, and ensure a consistently high standard is attained;
- To ensure the work from freelance translators are met the required quality;
- To edit and proofread materials for small to large size translation and audiovisual projects;
- To originate, simulate, spot and transcript;
- To perform subtitling quality assurance tasks;
- To do subtitle cueing for drama, movies, etc;
- To do script polishing for dubbing use;
- To complete assigned tasks with accuracy and quality.
Requirements:
- Equipped with powerful linguistic skill in local languages (Mandarin, Bahasa Malaysia and English) as you will need to translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; proofread, review and correct own work; as well as editing the works of other translators, thus ensuring output of the highest quality;
- Thorough knowledge of language usage, including grammar, diction, style, punctuation, and organization;
- Linguistic skill in foreign languages such as Korean/ Japanese/ Indonesian/ Thai is an additional point;
- Knowledge of file formats for subtitling, familiarity with subtitle reading speeds, time codes, line and positioning compliance, safe areas and all restrictions (legal and otherwise) relating to subtitling standard practice;
- Creativity and attention to detail;
- Excellent prioritization skills and attention to detail is a must ;
- Ability to work under pressure, multitask and prioritize work;
- Fresh graduates who have a passion for translation are encouraged to apply.
Benefits:
- Yearly Bonus + Increment
- Panel Doctor (Medical allowance)
- Accommodation
Salary:
RM1, RM2,500.00 per month
-
Junior Translator/subtitler
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full timeJob description:- Full-time, non-remote position: To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; To proofread, review and correct own work as well as other translators' work, and ensure a consistently high standard...
-
Junior Digital Marketer
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Comfort Works Full timeJob Summary:Comfort- is seeking an enthusiastic Junior Digital Marketer to join our vibrant marketing team. This entry-level position is perfect for someone eager to gain hands-on experience in the field of digital marketing. The successful candidate will play a crucial role in supporting marketing operations, particularly in data management, translation,...
-
Junior Marketing
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Trinity Workforce Solution Sdn Bhd Full timeWe are hiring for Junior Marketing ExecutiveSalary range: RMResponsibilities: Work closely with Senior team members to design promotional campaigns. Gather market intelligence on lates trends relevant to our product/UIUX/Promotions events. Write content and ensure accurate translation between Chinese and English. Collaborate with the design and IT team for...
-
Junior CRM Specialist
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Trade Quo Global Ltd Full timeJob Title: Junior CRM Campaign Architect and Solutions SpecialistJob Description:As a Junior CRM Campaign Architect and Solutions Specialist, you will play a key role in collaborating with cross-functional teams to design and launch CRM campaigns and workflows.Your responsibilities will include mapping user journeys, optimizing campaigns for improved...
-
Junior Java Developer
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Kamlax Global Technologies SDN BHD Full timeJob Title:Junior Java DeveloperJob Type:12 months contract, extendableLocation:Kuala LumpurResponsibilities: Collaborate with crossfunctional teams to understand project requirements and translate them into technical specifications. Participate in the full software development lifecycle, including design, coding, testing, debugging, and deployment. Assist in...
-
Junior Product Specialist
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia ApoQlar Full timeAbout UsApoQlar is transforming the practice, experience, learning, and sharing of medicine with VSI HoloMedicine, a certified mixed reality platform leveraging Microsoft HoloLens hardware. Our mission is to enhance patient outcomes, empower clinical professionals, and educate the next generation of medical practitioners. The VSI HoloMedicine is FDA and CE...
-
Junior Architect
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia JT Connects Consultancy (Headhunter) Full timeJOB CRITERIA:We are seeking a motivated and detail-oriented Junior Architect to join our IT team and support the Enterprise Architect (EA) in designing, documenting, and implementing the company's IT architecture. You will gain valuable experience working on real-world projects while contributing to the development of a secure and scalable IT...
-
Junior Interior Designer
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Betty and Wolff Sdn. Bhd. Full timeWe are looking for an interior designer for our Design & Build and Consultancy projects who can exhibit strong interpersonal skills, demonstrate superior technical design skills and is able to create designs that are functional, creative, and sustainable.The Junior Interior Designer is responsible for managing client relationships, developing and presenting...
-
Interior Designer
4 weeks ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Randstad Malaysia Full timeabout the companyJoin the forefront of Singapore design and construction with a leading firm specializing in office projects. Celebrated for pioneering design solutions and flawless project execution, this is your chance to be part of a versatile team at the helm of creative workplace transformations.about the jobLead complex interior design projects, from...
-
Senior Interior Designer
4 weeks ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Randstad Malaysia Full timeabout the companyJoin the forefront of Malaysian design and construction with a leading firm specializing in office projects. Celebrated for pioneering design solutions and flawless project execution, this is your chance to be part of a versatile team at the helm of creative workplace transformations.about the jobLead complex interior design projects, from...
-
Senior Interior Designer
2 months ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Randstad Malaysia Full timeabout the companyJoin the forefront of Malaysian design and construction with a leading firm specializing in office projects. Celebrated for pioneering design solutions and flawless project execution, this is your chance to be part of a versatile team at the helm of creative workplace transformations.about the jobLead complex interior design projects, from...
-
Interior Designer
2 months ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Randstad Malaysia Full timeabout the companyJoin the forefront of Singapore design and construction with a leading firm specializing in office projects. Celebrated for pioneering design solutions and flawless project execution, this is your chance to be part of a versatile team at the helm of creative workplace transformations.about the jobLead complex interior design projects, from...
-
Comp scientist
1 month ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Avanade Full timeShape the future with insights as Comp Scientistat Avanade, where data meets innovation. Embark on a journey where your analytical skills illuminate business strategies through data. Dive into complex datasets, develop predictive models, and translate insights into business growth. Your expertise will foster data-driven decision-making and support the...
-
Comp scientist
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Avanade Full timeShape the future with insights as Comp Scientistat Avanade, where data meets innovation. Embark on a journey where your analytical skills illuminate business strategies through data. Dive into complex datasets, develop predictive models, and translate insights into business growth. Your expertise will foster data-driven decision-making and support the...
-
Comp scientist
4 weeks ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Avanade Full timeShape the future with insights as Comp Scientistat Avanade, where data meets innovation. Embark on a journey where your analytical skills illuminate business strategies through data. Dive into complex datasets, develop predictive models, and translate insights into business growth. Your expertise will foster data-driven decision-making and support the...
-
Express of Interest: Art Director
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia CBRE Full timePosted- 24-Nov-2023- Role type- Full-time- Areas of Interest- Design- Location(s)- Kuala Lumpur - Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur - Malaysia, Petaling Jaya - Selangor - Malaysia- The CBRE design team communicates marketing objectives and business insights through the use of graphic elements, typography, design fundamentals and expert story telling. They are...
-
Junior Planner
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia ZALORA SOUTH EAST ASIA PTE LTD Full timeResponsibilities Monitor, report and interpret sales, margin and stock performance for all product groups and countries Provide recommendations of actions to maximize sales and margin opportunities while limiting stock risk, demonstrating a deep understanding of key drivers such as sellthrough Forward forecast sales and margin performance frequently, and...
-
Full Stack Developer Fresh Graduate
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia AMK TECHNOLOGY SDN BHD Full timeNationality:MalaysianJob Type:1 Year Contract (Renewable)Location:Wangsa Maju, Kuala LumpurPrefer Immediate JoinersRequirements: Have experience/skill in Angular + Spring boot/Java:Years of Experience :_0 5 years (Fresh Graduates are welcome__, as long as have skill in Angular & Spring boot)_- Fresh Graduate to Junior Level:Responsibilities: Responsible for...
-
Interior Designer
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Ish Interior Design Holdings Full timeKey Responsibilities: Lead the conceptualization and development of interior design concepts, considering client requirements, aesthetic preferences, and functional needs. Translate design concepts into detailed plans, drawings, and specifications, incorporating materials, finishes, furnishings, and lighting solutions. Collaborate with architects, engineers,...
-
Junior Eai Developer
1 week ago
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Helius Technologies Sdn. Bhd. Full timeKey Responsibilities: Develop and maintain EAI solutions in a Unix environment using the C language. Collaborate with the Core Banking team to understand business requirements and translate them into technical specifications. Implement and support integration solutions, ensuring optimal performance and reliability. Work with AS400 RPG, AS400 Cobol, and...