Junior Translator

5 hours ago

Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

**Responsibilities**:

- To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content;
- To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule;
- To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high standard is attained;
- To ensure the work from freelance translators are met the required quality;
- To edit and proofread materials for small to large size translation and audiovisual projects;
- To originate, simulate, spot and transcript;
- To perform subtitling quality assurance tasks;
- To do subtitle cueing for drama, movies, etc;
- To do script polishing for dubbing use;
- To complete assigned tasks with accuracy and quality.

**Requirements**:

- Equipped with powerful linguistic skill in local languages (Mandarin, Bahasa Malaysia and English) as you will need to translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; proofread, review and correct own work; as well as editing the works of other translators, thus ensuring output of the highest quality;
- Thorough knowledge of language usage, including grammar, diction, style, punctuation, and organization;
- Linguistic skill in foreign languages such as Korean/ Japanese/ Indonesian/ Thai is an additional point;
- Knowledge of file formats for subtitling, familiarity with subtitle reading speeds, time codes, line and positioning compliance, safe areas and all restrictions (legal and otherwise) relating to subtitling standard practice;
- Creativity and attention to detail;
- Excellent prioritization skills and attention to detail is a must ;
- Ability to work under pressure, multi-task and prioritize work;
- Fresh graduates who have a passion for translation are encouraged to apply.

**Benefits**:

- Yearly Bonus + Increment
- Panel Doctor (Medical allowance)
- Accommodation

**Benefits**:

- Free parking

Schedule:

- Day shift

Supplemental pay types:

- Yearly bonus

  • Junior Translator

    5 hours ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high standard is attained; - To...

  • Japanese Speaker Translator Interpreter

    6 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia GREEN MAN EMPIRE Full time

    Job Description for Japanese Translator - Pulau Indah - Food Industry (Japanese). - Looking for Japanese translator, able to speak Japan/Malay/English. - Be the translator for R&D General Manager (Expats) - Immediate hiring - Excellent listening, written and verbal communication skills in Japanese, English, Bahasa Malaysia - Business level Japanese (N1, N2)...

  • Japanese Translator

    4 hours ago

    Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia SmartHire by SEEK Full time 3,000 - 8,000 per year

    What you'll be doing?Real-time interpretation: Provide smooth and swift business-level verbal interpretation between Japanese and English, Malay, Mandarin, or Tamil, enabling effective communication between native Japanese speakers and local or international partners.Written translation: Transform various documents such as agreements, manuals, proposals, and...

  • Junior Translator

    1 week ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high standard is attained; - To...

  • Junior Translator

    7 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high standard is attained; - To...

  • Junior Translator

    5 hours ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Emprego MY Full time

    **About the Position** **Responsibilities**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a consistently high...

  • Junior Translator/subtitler

    7 days ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Job description**: - **Full-time, non-remote position**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a...

  • Junior Translator/subtitler

    5 hours ago

    Kuala Lumpur, Malaysia Sky Picture Sdn Bhd Full time

    **Job description**: - **Full-time, non-remote position**: - To translate/ edit contents for drama/ animations/ movies/ variety shows/ documentaries/ website content; - To work closely with supervisor and freelancers for assignments and delivery schedule; - To proofread, review and correct own work as well as other translators’ work, and ensure a...

  • Junior Copywriter

    2 days ago

    Bangsar South, Kuala Lumpur, Malaysia WeTrade Capital Limited Full time 30,000 - 50,000 per year

    In Trust We Succeed: Join us as a Junior CopywriterWeTrade Capital Limited is a financial broker regulated by Labuan FSA dedicated to cultivating confidence and trust amount traders, operating internationally across Southeast Asia and Latin America. WeTrade provides a secure seamless and user-friendly platform for growth in the world of trading.Why...

  • Junior Interior design

    2 days ago

    Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia Min Men Sdn Bhd Full time 24,000 - 72,000 per year

    The Junior Interior Designer will be responsible for assisting in the planning and design of interior spaces, creating construction drawings, and selecting FF&E (Furniture, Fixtures, and Equipment). The Junior ID will also work closely with senior designers to understand client needs and translate them into design solutions.QualificationsSpace Planning and...