proofreader jobs in Kuala Lumpur

Job offers for proofreader. Find listings updated daily.


  • Kuala Lumpur, Malaysia TransPerfect Inc Remote Full-time

    Freelancer | Simplified Chinese into Malay for MTPE and Proofreading in Automotive | contact via email only Join TransPerfect's international technology brand team. We're growing our long-term freelancer pool for an exciting automotive/vehicle account and also for future technical projects. 1. What you’ll work on automotive contents vehicle UI, guides,...


  • Kuala Lumpur, Malaysia TransPerfect Remote Full-time

    Freelancer | Simplified Chinese into Malay for MTPE and Proofreading in Automotive | contact via email only Join TransPerfect's international technology brand team. We're growing our long-term freelancer pool for an exciting automotive/vehicle account and also for future technical projects. 1. What you’ll work on automotive contents vehicle UI, guides,...


  • Kuala Lumpur, Malaysia Aham Capital Full-time

    AHAM Capital in Malaysia seeks an Executive, Brand & Communications on contract to support brand identity, messaging and digital communications across channels. You will develop content, manage websites, assist campaigns and ensure brand consistency while adhering to regulatory guidelines.You will create visuals with Canva, proofread content, coordinate with...

  • Subtitle Editor

    3 days ago


    Kuala Lumpur, Malaysia Iyuno USA Full-time

    Edit and proofread BM translation/subtitle/script files translated by freelance translator.Give out feedback to freelance translators.Ensure top quality for all subtitle files and/or translation scripts.RequirementsRequired skill (s): MS Office, adaptability to new software.Required language (s): English, Bahasa MalaysiaApplicants must possess extensive...


  • Kuala Lumpur, Malaysia Streamline Games Full-time

    DescriptionThe Japanese Linguistic Specialist is a language specialist that will assist in translating project-related documents, communication, and actual in-game texts by localizing products and/or workflows specific to our customers in Japan. You will act as a bridge that connects Streamline Media Group with the Japan market. Using your professional...


  • Kuala Lumpur, Malaysia VELOSI (M) SDN. BHD. Full-time

    VELOSI (M) SDN. BHD. in Kuala Lumpur seeks a corporate communications professional to plan and execute company messaging across channels. You will create content for social media, website, newsletters and announcements, ensuring consistency with brand guidelines.You will write, edit and proofread materials, develop creative campaigns, prepare press releases...


  • Kuala Lumpur, Malaysia NEWNORMZ SDN. BHD. Full-time

    Newnormz Sdn Bhd is a content and digital marketing agency in Malaysia, seeking an SEO Content Writer to produce keyword-optimised articles and product-focused content for e-commerce, B2B, and local businesses. You’ll collaborate with SEO strategists and account managers to deliver on-brand, persuasive content that guides readers toward...


  • Kuala Lumpur, Malaysia Iyuno USA Full-time

    Iyuno USA is seeking an editor and proofreader to review BM translation/subtitle/script files produced by freelance translators in Kuala Lumpur. This role focuses on delivering top-quality language accuracy, style, and consistency across all BM content.You will provide constructive feedback to freelance translators, coordinate revisions, and ensure timely...


  • Kuala Lumpur, Malaysia Beyondsoft Malaysia Full-time

    Job Responsibilities 1. Translation Editing & Proofreading Review and refine AI-generated Malay translations using terminology databases,translation memories, and style guides. Identify and correct grammatical errors, logical inconsistencies, and translation inaccuracies to ensure natural, fluent, and culturally appropriate Malay content. Ensure localized...

  • SEO Web Developer

    2 days ago


    Kuala Lumpur, Malaysia Zoewebs Sdn Bhd Full-time

    Develop and optimize websites for better performance, user experience, and search engine visibility while working on real client projects.Build SEO friendly websiteContent writing: website, SEO blogsProofreading and translationSEO tasks for the company and clientsKeyword researchProactively provide digital marketing ideas for the company and clientsTo...

  • Subtitle Editor

    4 days ago


    Kuala Lumpur, Malaysia Iyuno Full-time

    Edit and proofread BM translation/subtitle/script files translated by freelance translator.Give out feedback to freelance translators.Ensure top quality for all subtitle files and/or translation scripts.Required skill (s): MS Office, adaptability to new software.Required language (s): English, Bahasa MalaysiaApplicants must possess extensive knowledge on...


  • Kuala Lumpur, Malaysia VELOSI (M) SDN. BHD. Full-time

    Plan and carry out corporate communication activities.Create and manage content for social media, website, newsletters, and company announcements.Write, edit, and proofread communication materials to ensure clear and consistent messaging.Develop creative content and ideas to promote the company's brand and services.Prepare presentations, articles, press...

  • Technical Writer

    2 days ago


    Kuala Lumpur, Malaysia Tech Staffing Full-time

    Job Summary: We’re partnering with a global telco software providers seeking an experienced Technical Writer to produce and maintain high-quality support documentation for engineering products (proprietary software), used globally across telco operators. Create detailed documentation resources, including user manuals and release notes Gain a thorough...


  • Kuala Lumpur, Malaysia AYER Holdings Berhad Full-time

    Senior Executive, Corporate Branding & Communications a) Execute corporate branding and communications activities across internal and external channels, ensuring consistency with Corporate Identity (CI) guidelines. b) Draft, edit and proofread corporate content including press releases, speeches, corporate profiles, newsletters, announcements and...

  • Regional Bid

    3 days ago


    Kuala Lumpur, Malaysia Businesslist Full-time

    Assist in the preparation and submission of tenders, bids, and proposalsDraft proposal responses aligned to customer requirements, evaluation criteria, and win themesUtilize Microsoft Copilot and approved AI tools to support research, content development, editing, and proposal enhancementCoordinate tender timelines, stakeholder contributions, approvals, and...


  • Kuala Lumpur, Malaysia Private Advertiser Full-time

    Enhance positive brand image for the group through effective communication activities and programmes. Assist with editorial tasks which include drafting, editing, proof reading and translation for corporate collateral contents, press releases, FAQs, speeches, and other materials. Coordinate resources required for publications and work collaboratively with...


  • Kuala Lumpur, Malaysia Iyuno Full-time

    Iyuno Malaysia editors are seeking a detail-oriented editor to polish BM translations and subtitles prepared by freelance translators. You will edit, proofread, and refine scripts to ensure linguistic accuracy and timing alignment.You will provide constructive feedback to freelancers, maintain high quality across all subtitle files, and collaborate with the...


  • Kuala Lumpur, Malaysia SDI Media Philippines Remote Full-time

    SDI Media Philippines is seeking a Freelance Japanese to Malaysian Translator to work on sub‎titling projects. This part-time role requires a strong understanding of both Japanese and Bahasa Malaysian and the ability to deliver high-quality translations.The ideal candidate will have recognized translation qualifications, experience in...

  • Japanese Interpreter

    19 hours ago


    Kuala Lumpur, Malaysia Streamline Games Full-time

    DescriptionJapanese interpreter is a language specialist that will assist in translating workflows orally specific to our clients in Japan. You will act as a bridge that connects Streamline Media Group with the Japan market. Using your professional English and Japanese language abilities, you will be responsible for providing support to make Streamline’s...


  • Kuala Lumpur, Malaysia 5G-Starlink Pte. Remote Full-time

    5G-Starlink Pte. in Malaysia is seeking a meticulous editor to proofread and quality-check articles from domain experts and guest writers.You will research facts, cross-check information, and add value to written pieces while collaborating with the in-house editorial team to align with the monthly content plan. Ideal candidates excel in editing, possess an...